牛某与某发电公司侵权责任纠纷调解案

牛某系草莓采摘园经营者，种植5个草莓大棚。一般草莓自1月份结果后，5、6、7月份为生长茂盛期，可以持续收获至7月份。某发电公司在生产过程中排放颗粒状扬尘，将牛某的大棚覆盖，草莓没有阳光照射腐烂，导致牛某5、6、7月份无法种植和经营，造成了较大损失，双方对损失赔偿数额存在争议，故诉至法院。

从纠纷本身看，并不复杂，且相关法律规定较为清晰，但双方对赔偿数额争议较大，对立情绪较为严重，特别是需要资金投入新一轮种植经营的农户牛某，情绪较为激动。为做好纠纷化解工作，在征得双方当事人同意后，法院启动“法院＋人民调解”工作机制，将案件委派人民调解进行调解。调解员在调解过程中：一是做好调解前准备。在调解前，走访有经验的农户了解草莓生长期间及成熟期间，并实地勘察某发电公司、草莓大棚位置，了解双方当事人想法，结合农业技术推广中心给出的情况说明初步作出判断，某发电公司的行为确有可能造成草莓部分减产。二是耐心细致开展工作，确定损失数额。牛某要求赔偿损失10万元，某发电公司仅认可7万元，由于牛某未提供具体损失数额的证据，故调解员要求牛某现场查询其二维码收款历史记录，逐月核算，在不包含现金收款的前提下，估算出牛某损失约为13万元。三是释法明理，讲明利害。调解员向双方说明，如不能就财产损失数额达成一致意见，本案可能需要申请鉴定，鉴定周期一般较长。如果能自行达成调解，既能缩短解纷周期，让牛某尽快得到赔偿，又能减轻解纷成本，免除某发电公司可能需要支付的鉴定等费用。最后双方互谅互让，达成一致调解意见。

扬尘颗粒覆盖至大棚导致作物减产，虽是无心之失，但其行为已对他人利益造成实际损失，应当予以赔偿。本案既涉及卖草莓农户的民生问题，又关联着发电公司的生存发展。农户需要资金回笼继续生产，企业一次性赔偿过多后又容易导致周转困难，本着保护中小企业和农户合法权益的目的，通过调解方式实质化解纠纷、减轻双方负担是最佳选择。在调解过程中，调解员不仅着眼于化解纠纷，也提示发电公司，在今后生产过程中注意保护周边生态环境，承担起企业的社会责任，从源头上避免此类纠纷再次发生，取得良好效果。

双方达成调解协议，某发电公司10日内一次性支付牛某82000元财产损失，纠纷得到实质化解。

《中华人民共和国民法典》第1165条、第1229条